Ernest Hemingway y Scott Fitzgerald eran integrantes de la Generación Perdida y fueron amigos íntimos durante los años veinte, sin embargo, tiempo después esta amistad se fue enfriando al punto de culminarse de manera definitiva con la muerte del segundo mencionado. Hemingway se refería constantemente en sus obras a la falta de valor de Fitzgerald y este no dudó en responder con una breve carta:
Querido Ernest:
Por favor no hables de mi en tus libros (directo y al grano). Si a veces decido escribir de profundis, eso no significa que quiero que los amigos (¿así que seguían siendo amigos?) recen en voz alta sobre mi cadáver. Sin duda que tu intención fue buena (¿cómo podía ser de otra manera?) pero me costó una noche de insomnio (sólo una noche: soy más fuerte de lo que tu crees). Y cuando incorpores el relato a tu libro ¿te molestaría quitar mi nombre? (con tacto, con mucho tacto). Es un bello relato uno de los mejores que haz escrito (absolutamente cierto y dadas las circunstancias perspicaz y generoso) aunque eso del "pobre Scott Fitzgerald" más bien (por no decir algo peor) me lo haya estropeado.
Siempre tu amigo a pesar de todo, Scott.
P.S: Los millonarios nunca me han fascinado (como dices), a menos que les adorne el mayor encanto o distinción (deja las cosas bien claras).
No hay comentarios.:
Publicar un comentario